GERATOURS
ES

Vista de bajo consumo

Solo es una copia fechada. Los mapas externos, las entradas en tiempo real y los horarios actuales requieren conexión a Internet.

Volver al hotel

Rutas sin conexión · Mi plan de viaje

Las descargas utilizan el almacenamiento de este navegador. El navegador puede eliminarlas si queda poco espacio. Comprueba que estén listas antes de salir. Esquema de paradas, no navegación por calles.

Guarda una ruta y su audio en el idioma elegido en este dispositivo. No está lista sin conexión: Los juegos necesitan conexión a internet.

Teatro de Gera

Theaterplatz 1, 07548 Gera

Teatro de Gera

Steffen Löwe · Fuente y detalles · CC BY-SA 3.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.2 MB

Subtítulos

Teatro de Gera. El teatro se construyó entre 1900 y 1902 según los planos del arquitecto Heinrich Seeling. Está considerado uno de los teatros modernistas más bonitos de Turingia. Gera se había enriquecido con su industria textil, y este espléndido edificio refleja la confianza de la ciudad. Todavía hoy acoge teatro, ópera, ballet, conciertos y teatro de marionetas. Fijaos en: Las líneas curvas y los ornamentos de la fachada: modernismo en estado puro.

Leer la transcripción

Orangerie y Küchengarten

Küchengartenallee 4, 07548 Gera

Orangerie y Küchengarten

Michael Mertens · Fuente y detalles · CC BY-SA 2.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.2 MB

Subtítulos

Orangerie y Küchengarten. El Küchengarten se diseñó en 1729 como jardín de recreo barroco siguiendo el modelo francés. La orangerie, con su semicírculo curvado, llegó en 1729–1732. Las orangeries protegían durante el invierno plantas delicadas como los cítricos. Hoy la colección de arte de Gera expone aquí pinturas y grabados. Fijaos en: La simetría del semicírculo: se aprecia mejor desde el centro del jardín.

Leer la transcripción

Iglesia de Santa María, Untermhaus

Mohrenplatz 2, 07548 Gera

Iglesia de Santa María, Untermhaus

Dguendel · Fuente y detalles · CC BY 3.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.3 MB

Subtítulos

Iglesia de Santa María, Untermhaus. La iglesia, de estilo gótico tardío, data de alrededor de 1440. En su interior guarda un valioso retablo del siglo XV. Junto con el puente sobre el Elster Blanco forma la vista más fotografiada de Gera. En 1736, la iglesia se convirtió en la parroquia de Untermhaus, Gries y Cuba. De 1802 a 1854, el ejército de la casa de Reuß también la utilizó como iglesia de guarnición. Fijaos en: Caminad unos pasos hasta el puente: desde allí se ve la famosa vista.

Leer la transcripción

Casa de Otto Dix

Mohrenplatz 4, 07548 Gera

Casa de Otto Dix

Zacke82 · Fuente y detalles · CC BY-SA 3.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.3 MB

Subtítulos

Casa de Otto Dix. Otto Dix nació en esta casa de Untermhaus en 1891. Llegó a ser uno de los pintores alemanes más importantes del siglo XX. Su casa natal es hoy un museo dedicado a la vida y la obra del artista. El 2 de diciembre de 1991, con motivo del centenario del artista, se inauguró aquí un conjunto de museo y galería. El ambiente histórico de la vivienda ilustra la vida cotidiana de una familia obrera modesta hacia 1900. Fijaos en: La orilla del Elster, muy cerca: el paisaje que Dix veía de niño.

Leer la transcripción

Castillo de Osterstein

Schloßberg, 07548 Gera

Castillo de Osterstein

RealPixelStreet · Fuente y detalles · CC BY-SA 4.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.2 MB

Subtítulos

Castillo de Osterstein. En el Hainberg se alzaba antiguamente la residencia de la familia gobernante. El 6 de abril de 1945 el castillo quedó destruido en gran parte, y los restos se derribaron en 1962. La torre del homenaje sobrevivió y hoy es un mirador sobre Untermhaus y el valle del Elster. Fijaos en: La vista desde arriba sobre Untermhaus y el Elster.

Leer la transcripción

Parque Hofwiesen

Hofwiesenpark, 07548 Gera

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.1 MB

Subtítulos

Parque Hofwiesen. El parque a orillas del Elster Blanco se remodeló para la Exposición Federal de Jardinería (BUGA) de 2007, que Gera organizó junto con Ronneburg. Hoy es uno de los lugares favoritos para pasear, hacer deporte y salir en familia, en plena ciudad. Fijaos en: Los caminos a lo largo del Elster Blanco.

Leer la transcripción

Stadtmuseum (Museo de la Ciudad)

Museumsplatz 1, 07545 Gera

Stadtmuseum (Museo de la Ciudad)

RealPixelStreet · Fuente y detalles · CC BY-SA 4.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.2 MB

Subtítulos

Stadtmuseum (Museo de la Ciudad). El edificio se construyó entre 1724 y 1738 como casa de trabajo y orfanato. Tras una restauración completa, el Stadtmuseum reabrió en 2005 y cuenta la historia de Gera. Fijaos en: La sobria fachada barroca: hecha para el orden, no para lucirse.

Leer la transcripción

Farmacia Municipal

Markt 8–9, 07545 Gera

Farmacia Municipal

Zacke82 · Fuente y detalles · CC BY-SA 3.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.2 MB

Subtítulos

Farmacia Municipal. La Farmacia Municipal se construyó en 1592 y es el segundo edificio renacentista conservado de Gera. Su joya es el mirador ricamente decorado de 1606. El edificio se utiliza como farmacia desde 1847. Debajo hay dos Höhler, bodegas históricas de 1712 cuya temperatura fresca y constante servía para conservar tinturas, aceite de hígado de bacalao y zumos. Fijaos en: El mirador: la ventana que sobresale de la fachada.

Leer la transcripción

Fuente de Sansón

Markt, 07545 Gera

Fuente de Sansón

Steffen Löwe · Fuente y detalles · CC BY-SA 3.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.2 MB

Subtítulos

Fuente de Sansón. El escultor Caspar Junghans creó la fuente en 1685. Representa al héroe bíblico Sansón y es el centro de la plaza del mercado. En 1979 el original se sustituyó por una copia. Durante casi 140 años, la fuente estuvo en una esquina de la plaza del mercado y suministró agua potable y agua para otros usos cotidianos. Solo más tarde fue trasladada al centro de la plaza. Fijaos en: Fijaos bien en la figura de lo alto de la fuente.

Leer la transcripción

Ayuntamiento

Markt 1, 07545 Gera

Ayuntamiento

H2k4 · Fuente y detalles · CC BY-SA 3.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.3 MB

Subtítulos

Ayuntamiento. El ayuntamiento se construyó en estilo renacentista en 1573–1575 y es un símbolo de la ciudad. En su portal principal, ricamente decorado, se conserva un patrón de medida histórico con el que comerciantes y clientes podían comprobar las longitudes en el mercado. Hasta comienzos del siglo XX, en la torre del ayuntamiento vivía un vigía encargado de avisar de los incendios. Desde 1988, en el templete que remata la torre suena un carillón tocado a mano. Fijaos en: Buscad la antigua medida en el portal.

Leer la transcripción

Bodegas Höhler de Gera

Steinweg / Ecke Geithes Passage, 07545 Gera

Bodegas Höhler de Gera

Giorno2 · Fuente y detalles · CC BY-SA 4.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.2 MB

Subtítulos

Bodegas Höhler de Gera. Bajo el casco antiguo se esconde una segunda Gera: bodegas excavadas en la roca, llamadas Höhler. Los vecinos con derecho a elaborar cerveza la guardaban aquí abajo para mantenerla fresca. Algunos Höhler se pueden visitar con visita guiada: la entrada a las bodegas-museo está en la calle Steinweg, en la esquina con el pasaje Geithe. Fijaos en: Las discretas entradas: detrás de ellas empieza el mundo subterráneo.

Leer la transcripción

Casa Schreiber

Nicolaiberg 3, 07545 Gera

Casa Schreiber

Aschroet · Fuente y detalles · CC0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.3 MB

Subtítulos

Casa Schreiber. Es la única casa del casco antiguo que sobrevivió intacta al gran incendio de 1780. Debe su nombre a la familia Schreiber, que vivió aquí de 1716 a 1847. Hoy alberga el Museo de Historia Natural. La casa actual se construyó entre 1686 y 1688 sobre los restos de un edificio anterior destruido por un incendio. El estudio de las vigas del tejado confirma estas fechas; el salón barroco de la segunda planta también data de aquella época. Fijaos en: Imaginad: todo ardía alrededor, excepto esta casa.

Leer la transcripción

Iglesia de San Salvador

Nicolaiberg 4, 07545 Gera

Iglesia de San Salvador

Jörg Blobelt · Fuente y detalles · CC BY-SA 4.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.1 MB

Subtítulos

Iglesia de San Salvador. La iglesia barroca se construyó en 1717–1720 en el Nicolaiberg, el punto más alto del casco antiguo. Por dentro guarda una sorpresa: el interior se diseñó en estilo modernista. Fijaos en: Barroca por fuera, modernista por dentro.

Leer la transcripción

Iglesia de San Juan

Zabelstraße 2, 07545 Gera

Iglesia de San Juan

Kora27 · Fuente y detalles · CC BY-SA 4.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.4 MB

Subtítulos

Iglesia de San Juan. La antigua iglesia de San Juan, en la Johannisplatz, ardió en el gran incendio de 1780. La nueva iglesia, la más grande de Gera, se construyó según los planos de Constantin Lipsius y August Hartel y se pagó sobre todo con donativos de los vecinos. Se consagró el 18 de septiembre de 1885, exactamente 105 años después del incendio. En abril de 1945, las bombas destruyeron su tejado y sus vidrieras; entre 1972 y 1975 fue restaurada. En otoño de 1989 comenzaron aquí las oraciones por la paz, de las que surgieron las manifestaciones de la Revolución Pacífica en Gera. En su interior suena un órgano Kreutzbach de 1885 con 57 registros. Fijaos en: Ladrillo rojo y una torre que se eleva 70 metros hacia el cielo.

Leer la transcripción

Villa Schulenburg

Straße des Friedens 120, 07548 Gera

Villa Schulenburg

Giorno2 · Fuente y detalles · CC BY-SA 4.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.3 MB

Subtítulos

Villa Schulenburg. El artista y arquitecto belga Henry van de Velde construyó la villa en 1913/14 para el fabricante textil Paul Schulenburg: casa, interiores y jardín, todo de una misma mano. Van de Velde está considerado un precursor de la Bauhaus. En 1946 la familia fue expropiada y más tarde la casa albergó una escuela de formación sanitaria. Desde 1997 se restaura con mucho cariño. Hoy es un museo con la mayor colección de Europa de diseños de libros de van de Velde. En el jardín está la «Muchacha agachada» de Richard Engelmann. Fijaos en: La casa y el jardín forman una obra de arte total: fijaos en las formas tranquilas y ondulantes.

Leer la transcripción

Jardín Botánico

Nicolaistraße 24, 07545 Gera

Jardín Botánico

Giorno2 · Fuente y detalles · CC BY-SA 4.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.2 MB

Subtítulos

Jardín Botánico. El Jardín Botánico se creó en 1864 como un jardín burgués, todavía fuera de la antigua muralla. Desde entonces la ciudad ha crecido a su alrededor, y hoy este oasis verde de unas 0,7 hectáreas se encuentra cerca del centro. Dos manantiales, la casa-torre de estilo clasicista tardío y hábitats que van desde el pastizal semiseco hasta el prado húmedo convierten este pequeño jardín en un sendero didáctico de la naturaleza. Sigue los caminos y fíjate en cómo cambian las plantas y el paisaje según la humedad.

Leer la transcripción

Palacio de Tinz

Weg der Freundschaft 4, 07554 Gera

Palacio de Tinz

Steffen Löwe · Fuente y detalles · CC BY-SA 4.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.3 MB

Subtítulos

Palacio de Tinz. En 1745 se colocó la primera piedra del Palacio de Tinz, y en 1748 el conjunto barroco estaba terminado. Se levantó en el lugar de un castillo medieval rodeado de foso o de una casa señorial de la finca de Tinz. Con el paso del tiempo, el palacio sirvió como residencia de verano, residencia de viudas, hospital militar y escuela popular de adultos. Hoy forma parte del campus de la Universidad Dual de Gera-Eisenach (Duale Hochschule Gera-Eisenach). Fíjate en la fachada simétrica y en el cuerpo central saliente, elementos típicos del Barroco.

Leer la transcripción

Estación Central de Gera

Bahnhofstraße 3–9, 07545 Gera

Estación Central de Gera

Giorno2 · Fuente y detalles · CC BY-SA 4.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.3 MB

Subtítulos

Estación Central de Gera. En 1859 el ferrocarril llegó a Gera y en este lugar se construyó la primera estación. El actual edificio de viajeros se levantó en 1881. Con la nave acristalada de andenes, terminada en 1911, Gera se convirtió en una parada importante de la línea Berlín–Leipzig–Múnich. La guerra y la división de Alemania transformaron la red ferroviaria y redujeron la importancia de Gera como nudo ferroviario. Hoy la estación es la puerta de entrada a la ciudad y un nodo del transporte regional. Desde aquí, el tranvía, el teatro, el Küchengarten y el casco antiguo quedan muy cerca.

Leer la transcripción

Muralla de Gera

Nicolaistraße, 07545 Gera

Muralla de Gera

Steffen Löwe · Fuente y detalles · CC BY-SA 4.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.2 MB

Subtítulos

Muralla de Gera. Los restos de la muralla medieval de Gera se conservan hoy entre los edificios del casco antiguo. Es fácil pasar las piedras por alto: la muralla quedó integrada en calles, patios y casas posteriores y no se alza como un monumento aislado. Detente un momento en el tramo descubierto cerca de la Nicolaistraße. Permite intuir el antiguo límite del asentamiento protegido y ayuda a entender las callejuelas estrechas y los desniveles del casco antiguo.

Leer la transcripción

Casa Ferber · Museo de Artes Aplicadas

Greizer Straße 37–39, 07545 Gera

Casa Ferber · Museo de Artes Aplicadas

Zacke82 · Fuente y detalles · CC BY-SA 3.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.3 MB

Subtítulos

Casa Ferber · Museo de Artes Aplicadas. Tras la fachada barroca de la Casa Ferber, el Museo de Artes Aplicadas muestra cómo el diseño da forma a la vida cotidiana. El edificio es una de las casas burguesas históricas más impresionantes de Gera y ofrece a la colección un marco muy especial. Se exponen artesanía artística, moda, muebles y objetos cotidianos, desde el art déco y la cerámica de la Bauhaus hasta el diseño de la RDA. Observa primero los detalles de la fachada e imagina después el contraste entre las salas históricas y los objetos modernos del interior. La exposición permanente se centra en los años entre las dos guerras mundiales. Entre sus ejes destacan las fotografías de Aenne Biermann y las obras del arquitecto y diseñador Thilo Schoder.

Leer la transcripción

Finca de la Corte y de la Cámara (Hofgut)

Mohrenplatz, 07548 Gera

Finca de la Corte y de la Cámara (Hofgut)

Steffen Löwe Gera · Fuente y detalles · CC BY 4.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.4 MB

Subtítulos

Finca de la Corte y de la Cámara (Hofgut). Al pie del Castillo de Osterstein, el conde Heinrich XVIII Reuß-Gera mandó construir en 1728 una gran finca. Este Kammergut o Hofgut abastecía y administraba la casa principesca. El conjunto incluía el edificio de la administración de rentas (Rentamt), un lavadero, graneros, almacenes y cocheras. Las robustas construcciones y los patios aún dejan adivinar su antiguo uso. Mira hacia lo alto de la ladera: así de cerca estaban la finca y la residencia. El arquitecto Melchior Brenner diseñó la finca con una planta trapezoidal. El antiguo lavadero se amplió en 1859/60 y recibió un hastial escalonado neogótico, inspirado en las transformaciones que se realizaban entonces en el castillo.

Leer la transcripción

Plaza del Mercado histórica

Markt, 07545 Gera

Plaza del Mercado histórica

gravitat~on · Fuente y detalles · CC BY 2.0

No está lista sin conexión

Descargar ruta · MP3 · 0.2 MB

Subtítulos

Plaza del Mercado histórica. El Mercado de Gera es desde hace siglos el corazón cívico de la ciudad. El ayuntamiento renacentista, construido entre 1573 y 1575, domina la plaza junto a la Farmacia Municipal, ricamente decorada, y la Fuente de Sansón. Fíjate en la elaborada portada del ayuntamiento y en la variedad de fachadas que rodean la plaza. El Mercado sigue siendo un lugar de encuentro, de compras y de fiestas: aquí la historia continúa formando parte de la vida diaria.

Leer la transcripción