I download usano lo spazio di questo browser. Il browser potrebbe eliminarli se lo spazio scarseggia. Verifica che siano pronti prima di partire. Schema delle tappe, non navigazione stradale.
Salva un percorso e il suo audio nella lingua scelta su questo dispositivo. Non pronto offline: I giochi richiedono una connessione internet.
Teatro di Gera.
Il teatro fu costruito tra il 1900 e il 1902 su progetto dell’architetto Heinrich Seeling. È considerato uno dei più bei teatri in stile Liberty della Turingia.
Gera si era arricchita grazie all’industria tessile, e questo splendido edificio mostra l’orgoglio della città. Ancora oggi vi vanno in scena prosa, opera, balletto, concerti e teatro delle marionette.
Osservate: Le linee curve e gli ornamenti della facciata – Liberty allo stato puro.
Orangerie e Küchengarten.
Il Küchengarten fu realizzato nel 1729 come giardino di delizie barocco sul modello francese. L’orangerie con il suo emiciclo curvo seguì nel 1729–1732.
Le orangerie proteggevano durante l’inverno piante delicate come gli agrumi. Oggi la collezione d’arte di Gera vi espone dipinti e stampe.
Osservate: La simmetria dell’emiciclo – si vede meglio dal centro del giardino.
Chiesa di Santa Maria, Untermhaus.
La chiesa tardogotica risale al 1440 circa. Al suo interno custodisce un prezioso altare del XV secolo.
Insieme al ponte sull’Elster Bianco forma il panorama più fotografato di Gera.
Nel 1736 la chiesa divenne la parrocchiale di Untermhaus, Gries e Cuba. Dal 1802 al 1854 fu utilizzata anche come chiesa di guarnigione dall’esercito della casa di Reuß.
Osservate: Fate qualche passo fino al ponte – è da lì che si vede il famoso panorama.
Casa di Otto Dix.
Otto Dix nacque in questa casa di Untermhaus nel 1891. Divenne uno dei più importanti pittori tedeschi del XX secolo.
La sua casa natale è oggi un museo dedicato alla vita e all’opera dell’artista.
Il 2 dicembre 1991, in occasione del centenario dell’artista, fu inaugurato qui un complesso comprendente un museo e una galleria. Gli ambienti storici della casa illustrano la vita quotidiana di una modesta famiglia operaia intorno al 1900.
Osservate: La riva dell’Elster lì vicino – il paesaggio che Dix vedeva da bambino.
Castello di Osterstein.
Un tempo sullo Hainberg sorgeva la residenza della famiglia regnante. Il 6 aprile 1945 il castello fu in gran parte distrutto e i resti furono demoliti nel 1962.
Il mastio è sopravvissuto e oggi è una torre panoramica su Untermhaus e sulla valle dell’Elster.
Osservate: La vista dall’alto su Untermhaus e sull’Elster.
Parco Hofwiesen.
Il parco sull’Elster Bianco fu ridisegnato per la Mostra federale del giardinaggio (BUGA) del 2007, che Gera ospitò insieme a Ronneburg.
Oggi è uno dei luoghi preferiti per passeggiate, sport e gite in famiglia, in piena città.
Osservate: I sentieri lungo l’Elster Bianco.
Stadtmuseum (Museo civico).
L’edificio fu costruito tra il 1724 e il 1738 come casa di lavoro e orfanotrofio.
Dopo un restauro completo, lo Stadtmuseum ha riaperto nel 2005 e racconta la storia di Gera.
Osservate: La sobria facciata barocca – costruita per l’ordine, non per l’apparenza.
Farmacia civica.
La Farmacia civica fu costruita nel 1592 ed è il secondo edificio rinascimentale conservato di Gera.
Il suo gioiello è il bovindo riccamente decorato del 1606.
L’edificio è adibito a farmacia dal 1847. Al di sotto si trovano due Höhler, cantine storiche del 1712 la cui frescura costante serviva un tempo a conservare tinture, olio di fegato di merluzzo e succhi.
Osservate: Il bovindo: la finestra sporgente sulla facciata.
Fontana di Sansone.
Lo scultore Caspar Junghans realizzò la fontana nel 1685. Raffigura l’eroe biblico Sansone ed è il cuore della piazza del mercato.
Nel 1979 l’originale fu sostituito da una copia.
Per quasi 140 anni la fontana si trovò in un angolo della piazza del mercato e fornì acqua potabile e acqua per gli usi quotidiani. Solo in seguito fu spostata al centro della piazza.
Osservate: Osservate bene la figura in cima alla fontana.
Municipio.
Il municipio fu costruito in stile rinascimentale nel 1573–1575 ed è un simbolo della città.
Sul portale principale, riccamente decorato, si conserva un campione di misura storico, così commercianti e clienti potevano controllare le lunghezze al mercato.
Fino agli inizi del XX secolo, nella torre del municipio abitava una sentinella incaricata di segnalare gli incendi. Dal 1988, dalla lanterna della torre risuona un carillon suonato a mano.
Osservate: Trovate l’antica misura sul portale.
Cantine Höhler di Gera.
Sotto il centro storico si nasconde una seconda Gera: cantine scavate nella roccia, chiamate Höhler.
I cittadini con il diritto di produrre birra la tenevano qui sotto al fresco. Alcuni Höhler si possono visitare con una guida – l’ingresso delle cantine-museo è sulla Steinweg, all’angolo con il passaggio Geithe.
Osservate: Gli ingressi modesti – dietro di loro inizia il mondo sotterraneo.
Casa Schreiber.
È l’unica casa del centro storico sopravvissuta intatta al grande incendio del 1780.
Prende il nome dalla famiglia Schreiber, che vi abitò dal 1716 al 1847. Oggi ospita il Museo di storia naturale.
La casa attuale fu costruita nel periodo 1686–1688 sui resti di un edificio precedente distrutto da un incendio. Lo studio delle travi del tetto conferma questa datazione; anche la sala barocca al secondo piano risale a quel periodo.
Osservate: Immaginate: tutto intorno bruciava – tranne questa casa.
Chiesa di San Salvatore.
La chiesa barocca fu costruita nel 1717–1720 sul Nicolaiberg, il punto più alto del centro storico.
All’interno riserva una sorpresa: gli interni sono in stile Liberty.
Osservate: Barocca fuori, Liberty dentro.
Chiesa di San Giovanni.
La vecchia chiesa di San Giovanni sulla Johannisplatz andò distrutta nel grande incendio del 1780. La nuova chiesa, la più grande di Gera, fu progettata da Constantin Lipsius e August Hartel e pagata soprattutto con le donazioni dei cittadini. Fu consacrata il 18 settembre 1885, esattamente 105 anni dopo l’incendio.
Nell’aprile del 1945 le bombe ne distrussero il tetto e le vetrate; fu restaurata tra il 1972 e il 1975. Nell’autunno del 1989 qui iniziarono le preghiere per la pace, da cui nacquero le manifestazioni della Rivoluzione pacifica a Gera. All’interno suona un organo Kreutzbach del 1885 con 57 registri.
Osservate: Mattoni rossi e una torre che svetta per 70 metri verso il cielo.
Villa Schulenburg.
L’artista e architetto belga Henry van de Velde costruì la villa nel 1913/14 per l’industriale tessile Paul Schulenburg – casa, interni e giardino, tutto da un’unica mano. Van de Velde è considerato un precursore del Bauhaus.
Nel 1946 la famiglia fu espropriata e in seguito la casa ospitò una scuola professionale medica. Dal 1997 viene restaurata con grande cura. Oggi è un museo con la più grande collezione d’Europa di libri progettati da van de Velde. Nel giardino si trova la «Ragazza accovacciata» di Richard Engelmann.
Osservate: Casa e giardino formano un’opera d’arte totale – osservate le forme calme e sinuose.
Orto botanico.
L'Orto botanico fu realizzato nel 1864 come giardino borghese, allora ancora fuori dalle antiche mura cittadine. Da allora la città gli è cresciuta intorno: oggi quest'oasi verde di circa 0,7 ettari si trova a due passi dal centro.
Due sorgenti, la casa-torre tardoneoclassica e habitat che vanno dal prato semiarido al prato umido fanno di questo piccolo giardino un vero sentiero didattico naturalistico. Seguite i vialetti e osservate come piante e paesaggio cambiano con l'umidità.
Castello di Tinz.
Nel 1745 fu posta la prima pietra del Castello di Tinz; nel 1748 il complesso barocco era completato. Sorse sul luogo di un castello medievale circondato dall'acqua o di una casa padronale della tenuta camerale di Tinz.
Nel corso del tempo il castello è stato residenza estiva, dimora vedovile, ospedale militare e scuola popolare per adulti. Oggi fa parte del campus della Duale Hochschule Gera-Eisenach. Osservate la facciata simmetrica e l'avancorpo centrale, elementi tipici del Barocco.
Stazione centrale di Gera.
Nel 1859 la ferrovia raggiunse Gera e in questo punto sorse la prima stazione. L'attuale fabbricato viaggiatori seguì nel 1881. Con la tettoia in vetro sopra i binari, ultimata nel 1911, Gera divenne una fermata importante sulla linea Berlino–Lipsia–Monaco.
La guerra e la divisione della Germania modificarono la rete ferroviaria e ridussero l'importanza di Gera come nodo ferroviario. Oggi la stazione è una porta d'ingresso alla città e un nodo del trasporto regionale. Da qui tram, teatro, Küchengarten e centro storico sono vicinissimi.
Mura cittadine di Gera.
I resti delle mura medievali di Gera si trovano oggi tra gli edifici del centro storico. Le pietre passano facilmente inosservate: le mura si sono fuse con strade, cortili e case sorti più tardi e non si ergono come monumento a sé.
Fermatevi un attimo presso il tratto riportato alla luce vicino alla Nicolaistraße. Lascia intuire l'antico confine dell'abitato protetto e aiuta a capire i vicoli stretti e i dislivelli del centro storico.
Casa Ferber · Museo di Arti Applicate.
Dietro la facciata barocca di Casa Ferber, il Museo di Arti Applicate mostra come il design plasmi la vita quotidiana. L'edificio è una delle più suggestive case borghesi storiche di Gera e offre alla collezione una cornice speciale.
In mostra ci sono artigianato artistico, moda, mobili e oggetti d'uso quotidiano: dall'Art déco e dalle ceramiche del Bauhaus fino al design della DDR. Osservate prima i dettagli della facciata, poi immaginate il contrasto tra le sale storiche e gli oggetti moderni all'interno.
L’esposizione permanente si concentra sugli anni tra le due guerre mondiali. Tra i suoi temi principali vi sono le fotografie di Aenne Biermann e le opere dell’architetto e designer Thilo Schoder.
Tenuta di corte e camerale (Hofgut).
Ai piedi del Castello di Osterstein, nel 1728 il conte Heinrich XVIII Reuß-Gera fece costruire una grande tenuta agricola. La tenuta camerale, o di corte, riforniva e amministrava la casa principesca.
Il complesso comprendeva l'edificio dell'ufficio delle rendite (Rentamt), una lavanderia, fienili, granai e rimesse per carrozze. Dalle forme robuste degli edifici e dai cortili si intuisce ancora l'antica funzione. Guardate su per il pendio: ecco quanto erano vicini la corte agricola e la residenza.
L’architetto Melchior Brenner progettò la tenuta con una pianta trapezoidale. L’antica lavanderia fu ampliata nel 1859/60 e dotata di un frontone a gradini neogotico, ispirato alle trasformazioni che interessavano allora il castello.
Piazza del Mercato storica.
La piazza del Mercato di Gera è da secoli il cuore civico della città. Il municipio rinascimentale, costruito tra il 1573 e il 1575, domina la piazza accanto alla Farmacia civica riccamente decorata e alla Fontana di Sansone.
Osservate il portale artistico del municipio e le diverse facciate intorno alla piazza. Il Markt è ancora oggi luogo d'incontro, di acquisti e di feste: qui la storia continua a far parte della vita di tutti i giorni.